3月外贸新规New foreign trade regulations in March
国内
3月1日起 给予埃塞俄比亚等三国98%税目产品零关税待遇
中国国务院关税税则委员会17日公布,按照《国务院关税税则委员会关于给予最不发达国家98%税目产品零关税待遇的公告》(税委会公告2021年第8号),根据中国政府与有关国家政府的换文规定,自2023年3月1日起,对原产于埃塞俄比亚联邦民主共和国、布隆迪共和国、尼日尔共和国等三个最不发达国家的98%税目产品实施零关税。
3月1日起 调整进口货物报关单申报要求
自3月1日起,海关总署对《中华人民共和国海关进口货物报关单》和《中华人民共和国海关进境货物备案清单》有关项目的填报要求调整如下:取消“已实施预防性消毒”申报项目;实际进境货物的“启运日期”涉及新型冠状病毒感染疫情防控管理的,不再必须填报“启运日期”;有其他规定的,从其规定。
中国人民银行与巴西中央银行签署合作备忘录
据新华社,中国人民银行7日宣布,近日中国人民银行与巴西中央银行签署了在巴西建立人民币清算安排的合作备忘录。中国人民银行相关负责人表示,巴西人民币清算安排的建立,将有利于中国与巴西两国企业和金融机构使用人民币进行跨境交易,进一步促进双边贸易、投资便利化。
海关总署与澳门海关签署AEO互认安排
2月7日,海关总署与澳门海关签署《海关总署和澳门海关关于内地海关企业信用管理制度与澳门海关认可经济营运商计划互认的安排》。内地海关成为澳门海关首个AEO互认伙伴。内地与澳门海关实施AEO互认安排后,双方AEO企业货物可享受较低查验率、优先查验、指定联络员服务、优先通关等4项互认便利措施,帮助AEO企业大大压缩货物通关时间。
跨境电商出口退运商品免征进口关税
近日,财政部、海关总署、国家税务总局联合发布《关于跨境电子商务出口退运商品税收政策的公告》?!豆妗饭娑?,对自本公告印发之日起1年内,在跨境电子商务海关监管代码(1210、9610、9710、9810)项下申报出口,且自出口之日起6个月内因滞销、退货原因原状退运进境的商品(不含食品),免征进口关税和进口环节增值税、消费税;出口时已征收的出口关税准予退还;出口时已征收的增值税、消费税,参照内销货物发生退货有关税收规定执行。
对124项美国商品继续不加征反制关税
据财政部网站,国务院关税税则委员会近日发布公告:根据《国务院关税税则委员会关于对美加征关税商品第八次排除延期清单的公告》(税委会公告2022年第7号),对美加征关税商品第八次排除延期清单将于2月15日到期。国务院关税税则委员会按程序决定,对相关商品延长排除期限。公告称,自2023年2月16日至2023年9月15日,对附件所列124项商品,继续不加征我为反制美301措施所加征的关税。
禁止两家美企从事涉华进出口活动
商务部2月16日发布不可靠实体清单工作机制公告,决定将参与对台湾地区军售的洛克希德·马丁公司(Lockheed Martin Corporation)、雷神导弹与防务公司(Raytheon Missiles & Defense)列入不可靠实体清单。公告指出,将采取以下处理措施:一是禁止上述企业从事与中国有关的进出口活动;二是禁止上述企业在中国境内新增投资;三是禁止上述企业高级管理人员入境;四是不批准并取消上述企业高级管理人员在中国境内工作许可、停留以及居留资格;五是对上述企业分别处以???,金额为《不可靠实体清单规定》实施以来各企业对台军售合同金额的两倍。
对原产于印度的进口邻氯对硝基苯胺继续征收反倾销税
2月12日,商务部发布公告,决定自13日起,对原产于印度的进口邻氯对硝基苯胺所适用的反倾销措施进行期终复审调查。根据商务部建议,国务院关税税则委员会决定,在反倾销措施期终复审调查期间,对原产于印度的进口邻氯对硝基苯胺继续按照商务部2018年第19号公告公布的征税产品范围和税率征收反倾销税,税率为31.4%-49.9%。
对自澳大利亚进口的两类农产品实施特殊保障措施
海关总署近日发布公告2023年第5号(关于2023年自澳大利亚进口两类农产品触发水平数量的公告),对自澳大利亚进口的两类农产品实施特殊保障措施,主要涉及相关牛肉和奶油产品。并将2022年度两类农产品适用协定税率进口数量和2023年度进口触发水平数量予以公布。
冈比亚饲用鱼粉、鱼油获准进口
近日,海关总署发布公告2023年第7号(关于进口冈比亚饲用鱼粉、鱼油等水生动物蛋白及油脂检疫和卫生要求的公告),自即日起,允许符合相关要求的冈比亚饲用鱼粉、鱼油等水生动物蛋白及油脂进口。
伊朗养殖水产品获准进口
2月10日,海关总署发布公告2023年第11号(关于进口伊朗养殖水产品检验检疫要求的公告),即日起,允许符合相关要求的伊朗养殖水产品进口。
柬埔寨食用水生动物获准进口
2月21日,海关总署发布公告2023年第16号(关于进口柬埔寨食用水生动物检疫和卫生要求的公告),自即日起,允许符合相关要求的柬埔寨食用水生动物进口。
伊朗乳品获准进口
2月21日,海关总署发布公告2023年第17号(关于进口伊朗乳品检验检疫要求的公告),自本公告发布之日起,允许符合检验检疫要求的伊朗伊斯兰共和国乳品进口。
伊朗鲜食苹果获准进口
2月21日,海关总署发布公告2023年第18号(关于进口伊朗鲜食苹果植物检疫要求的公告),即日起,允许符合相关要求的伊朗鲜食苹果进口。
境外上市备案管理制度规则发布实施
2月17日,经国务院批准,中国证监会发布境外上市备案管理相关制度规则,自3月31日起实施。此次发布的制度规则共6项,包括《境内企业境外发行证券和上市管理试行办法》和5项配套指引?!毒衬谄笠稻惩夥⑿兄と蜕鲜泄芾硎孕邪旆ā饭擦氯逄?,主要内容包括完善监管制度、明确备案要求、加强监管协同、明确法律责任、增强制度包容性等方面。
海关废止2001年第13号等5部公告
2月15日,海关总署发布公告2023年第12号,决定废止内容已被现行政策覆盖或者已不再符合当前工作要求的2001年第13号公告、2005年第38号公告、2005年第57号公告、2009年第51号公告、2013年第51号公告等5部公告。
国外
伊拉克
首次允许与中国的贸易直接以人民币结算
据路透社报道,伊拉克中央银行22日表示,伊拉克计划首次允许与中国的贸易直接以人民币结算,以此改善外汇储备。伊拉克中央银行还在声明中说,作为计划的一部分,该行未来可能会提高其在中国银行人民币账户中的余额。
菲律宾
正式加入《区域全面经济伙伴关系协定》
据菲律宾媒体消息,当地时间2月21日晚,菲律宾参议院以20票同意、1票反对、1票弃权的结果,审议通过了《区域全面经济伙伴关系协定》。自此,菲律宾正式加入这一自贸协定。
将提供退税服务
据新华社,菲律宾总统府1月29日通报,总统费迪南德·马科斯已批准一项政策计划,为外国游客在菲购买并携带商品离境提供增值税(VAT)返还服务。此举旨在吸引更多外国游客,拟最迟于2024年实施。当前,对外国游客在菲境内消费的商品,菲律宾政府收取12%的增值税。
韩国
出台促进企业出口的措施
韩国关税厅近日发布促进出口的一系列措施,包括:对进口原料采取提前审核等措施,将通关时间压缩到24小时以内;迟发货物在15天内运抵可免于更正载货清单,出口货物装载期限可在无需提交材料的情况下延长至30天;简化保税货物进出口程序;与印度、越南等构建电子原产地证书交换系统,推动与沙特阿拉伯、越南等签署AEO企业通关优惠互认证协议等。
伊朗
放宽进口黄金条件
据中国驻伊朗使馆经商处,伊朗央行1月29日发布通知,即日起取消对进口黄金开立信用证的要求,进口商可以自各种进口渠道、使用各种支付方式进口黄金。同时,取消了进口商使用外汇资源进口黄金的限制,即可以使用自有出口、他人出口取得的外汇资源及他人的外汇资源进口黄金。
将允许出口商以进口黄金形式履行外汇义务
迈赫尔通讯社1月28日报道,伊朗工矿贸易部副部长兼贸易促进组织主席庞克表示,伊朗采取系列措施促进非油出口,一是将允许干果等农产品出口商通过进口黄金的形式履行换汇义务;二是央行将改革当前的NIMA汇率制度,缩小其与市场汇率的差距;三是伊朗海关将与俄罗斯海关协调改革商品清关流程,促进伊朗产品对俄出口。
迪拜
将对国际进口商品征收认证费
阿联酋外交与国际合作部(MoFAIC)表示,阿联酋将引入新的进口商品征收费用规则。从2月开始,任何价值10000迪拉姆或以上的国际进口发票都必须经过MoFAIC证明。MoFAIC将对每份价值10000迪拉姆或以上的进口商品发票收取150迪拉姆的费用。以下类别进口商品可免除进口证明费用,包括价值低于10000迪拉姆的发票、个人进口、海湾合作委员会进口、自由区进口、警察和军事部门进口、慈善机构进口。
欧亚经济联盟
集装箱免税进口政策将延期至2023年底
俄罗斯国际文传电讯社近日报道,欧亚经济委员会在其官网发布的公众讨论版决议草案中表示,委员会收到俄罗斯倡议案,建议将欧亚经济联盟统一关税框架下的部分类别集装箱(见欧亚经济联盟对外经济活动商品名录,海关代码8609 00 900 9)进口税率确定为海关报关价的0%,期限为2023年3月1日至12月31日(含)。据悉,欧亚经济委员会理事会此前公布的集装箱进口零税率政策将于2023年2月28日到期。在普通关税情况下,上述商品的进口关税为海关报关价的10%。
泰国
新增8项产品管控出口
据泰国世界日报2月14日报道,泰国商业部国际贸易厅对管控产品列表进行修整,管控产品的数量从原来的42项增加至现在的48项,目的是遵循美国与欧盟的已审核产品清单。新增加的8项管控产品包括:出口至美国的6项,分别是胶合板地板、帆布、碳钢丝、碳钢管、钢钉和订书钉;以及出口至欧盟的2项,包括碳钢丝和铝挤压材料。与此同时,从出口至欧盟的管控产品名单中删除的1项产品是电动机,出口至美国的1项组合型产品是床垫。
新法颁行特许18类企事业外商居留就业
泰国政府公报网站6日刊出新公告,由内政部修订的新法规出台,特许更多产业、事业项目的外籍人士申请在泰经营、投资、就业和长期居留,以振兴泰国产业经济,并与泰国投资促进委员会之前的规定相符。依照该公告,符合条件的外籍人士可以按照该法规申请在泰长期居留和就业,将获得特别批准,特别是泰国政府公布的高需求及高端产业的高等技能技术人员、投资商、高管以及初创企业业者,在泰投资经济国家发展目标型产业或事业,包括汽车、电子、数字化、医疗等18项产业类别。
俄罗斯
取消部分出口商强制结汇
据中新网,俄罗斯克里姆林宫网站6日发布总统令,自即日起,不再强制要求执行政府间协议的俄罗斯出口商和商品供应商出售其外汇收入。直接向国外出口货物的出口商有权将收到的外汇货款直接通过授权银行支付给商品供应商,不再要求强制结汇。此外,在商品供应商事先同意的情况下,可将收到的资金转换为合同规定以外的货币,不再需要出售外汇。
向203家公司发放粮食出口配额
俄罗斯农业部2月向203家公司分配了粮食出口配额。配额总量为2550万吨,其中50万吨将指定用于远东地区。配额在2023年2月15日到6月30日期间生效。
孟加拉国
吉大港出台限重新规
日前,吉大港港务局(CPA)办公室发布通告,从2月10日起,一个集装箱最多可装载30.48吨货物。根据通告,针对20英尺和40英尺集装箱,吉大港接受最大毛重(包括集装箱在内的总重量)为30480千克的分类、装载和评级标准。
埃及
将上调苏伊士运河过境费
据北京商报,当地时间2月14日,埃及苏伊士运河管理局表示,自4月1日起,对未装载原油油轮的附加费将上调至正常过境费的15%;对装载原油油轮的附加费上调至正常过境费的25%。
美国
要求汽车充电桩本土生产
美东时间2月15日,拜登政府正式发布了全美电动汽车充电设施网络最终规定。新规要求,所有受联邦政府资助的电动汽车充电桩必须在美国生产,另外,从2024年7月开始,至少55%的充电站零部件成本必须来自美国。
F
对外贸易经营者备案登记取消!《中华人民共和国对外贸易法》修订The registration of foreign trade operators is cancelled! Amendment to the Foreign Trade Law of the People's Republic of China
2022年12月30日,全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国对外贸易法》的决定(2022年12月30日第十三届全国人民代表大会常务委员会第三十八次会议通过)。
草案删去了对外贸易法第九条关于“从事货物进出口或者技术进出口的对外贸易经营者,应当向国务院对外贸易主管部门或者其委托的机构办理备案登记;但是,法律、行政法规和国务院对外贸易主管部门规定不需要备案登记的除外。备案登记的具体办法由国务院对外贸易主管部门规定。对外贸易经营者未按照规定办理备案登记的,海关不予办理进出口货物的报关验放手续”的规定。自此,从事进出口业务的企业,不再办理对外贸易经营者备案登记手续,企业自动获取进出口权(仍需办理海关登记获取报关权限)
On December 30, 2022, the Standing Committee of the National People's Congress decided to amend the Foreign Trade Law of the People's Republic of China (adopted at the 38th meeting of the Standing Committee of the 13th National People's Congress on December 30, 2022).
Article 9 of the Foreign Trade Law on "Foreign trade operators engaged in the import and export of goods or technologies shall register for the record with the competent foreign trade department under the State Council or its entrusted institution, except for those who do not need to register for the record as prescribed by laws, administrative regulations and the competent foreign trade department under the State Council. The specific measures for the registration for the record shall be prescribed by the competent foreign trade department under the State Council. If a foreign trade operator fails to register for the record as prescribed The Customs shall not handle the formalities for customs declaration and inspection of import and export goods ". Since then, enterprises engaged in import and export business will no longer go through the filing and registration formalities for foreign trade operators, and enterprises will automatically acquire import and export rights (they still need to go through customs registration to obtain customs declaration rights
跨境电商4项新国标发布 让外贸企业闯劲更足The release of four new national standards for cross-border e-commerce makes foreign trade enterprises more aggressive
The State Administration for Market Regulation recently released four national standards for cross-border e-commerce, including the Management Standards for Integrated Cross-border E-commerce Services for Micro, Small and Medium-sized Enterprises (Msmes) and the Evaluation of Cross-border E-commerce Transaction Service Quality.
国家市场监管总局日前公布《中小微企业跨境电商综合服务业务管理规范》《跨境电子商务交易服务质量评价》等4项跨境电子商务国家标准。
Experts believe that the release of four new national standards in the field of cross-border e-commerce "packaging" will provide more standardized support for cross-border e-commerce to go abroad and to the world, and Chinese enterprises will be more "credible" in "buying and selling globally".
专家认为,跨境电商领域4项新国标“打包”发布,为跨境电商领域走出国门、走向世界提供更多标准化支持,中国企业“买全球卖全球”将更“有谱”。
We will expand new space for foreign trade
拓展外贸新空间
Overseas fruits and vegetables are served on the dinner table of Chinese families. Beauty products, medical and health care products, and maternal and infant products are widely loved by Chinese consumers. Chinese smart phones and smart household products are exported overseas.
海外的果蔬生鲜端上中国家庭的餐桌,美妆产品、医药保健品、母婴产品广受中国消费者喜爱,中国的智能手机、智能家居用品走出国门远销海外……
The increasingly mature "buy global sell global" business model has not only stimulated the vitality of domestic and foreign markets, but also opened up new space for the growth of foreign trade industry.
日渐成熟的“买全球卖全球”业态,不仅激发了国内外市场活力,也为外贸行业增长拓展了新空间。
In recent years, China's cross-border e-commerce industry has entered a stage of rapid development and has become the core driving force for the growth of China's foreign trade.
近几年,中国跨境电商产业进入快速发展阶段,已成为中国对外贸易增长的核心动力。
According to customs statistics, the import and export scale of China's cross-border e-commerce has increased by nearly 10 times in the past five years.
据海关统计,中国跨境电商进出口规模5年来增长近10倍。
The proportion of cross-border e-commerce in foreign trade increased from less than 1 percent in 2015 to 4.9 percent in 2021.
跨境电商占外贸的比重由2015年的不到1%增长到2021年的4.9%。
In 2021, the import and export scale of China's cross-border e-commerce reached 1.92 trillion yuan, up 18.6% year on year.
2021年中国跨境电商进出口规模达1.92万亿元人民币,同比增长18.6%。
Insiders believe that the cross-border e-commerce industry presents remarkable characteristics.
业内人士认为,跨境电商产业呈现显著特点。
In terms of commodities, more than 90% of cross-border e-commerce goods are consumer goods.
从商品看,九成以上的跨境电商货物为消费品。
From the perspective of enterprises, cross-border e-commerce has significantly lowered the threshold of specialization in international trade, and micro, small and medium-sized enterprises have become new trade operators, with private enterprises accounting for over 90% of the total.
从企业主体来看,跨境电商大幅降低国际贸易的专业化门槛,中小微企业成为新型贸易经营者,民营企业占比超过九成。
From the perspective of channels, cross-border e-commerce has gradually developed a variety of new channels such as independent websites, social networking sites and search engine marketing, relying mainly on third-party platforms.
从渠道看,跨境电商从依托第三方平台为主,逐步开发出独立网站、社交网站、搜索引擎营销等多种新渠道。
From the point of view of nodes, as an important overseas node of cross-border e-commerce, overseas warehouse has become a new type of foreign trade infrastructure.
从节点看,作为跨境电商重要的境外节点,海外仓已成为新型外贸基础设施。
At present, the number of overseas warehouses in China has exceeded 2,000, covering an area of more than 16 million square meters, and more market players are participating in the construction of overseas warehouses.
目前,中国海外仓数量已超2000个,面积超1600万平方米,更多市场主体参与到海外仓建设中。
The new characteristics of cross-border e-commerce also bring new challenges to the normative development of cross-border e-commerce.
跨境电商的新特征也为跨境电商的规范性发展带来新挑战。
Sun Zhaoyang, director of the Institute of High and New Technology Standardization at the China Academy of Standardization, said that small and medium-sized enterprises in international trade face difficulties such as high foreign trade compliance costs and lack of information exchange. As a comprehensive foreign trade service, cross-border e-commerce services need to improve the quality and efficiency of service.
中国标准化研究院高新技术标准化研究所主任孙兆洋表示,中小企业参与国际贸易面临外贸合规成本高、信息不互通等难题,跨境电商综合服务作为外贸综合服务亟需提高服务质量和效率。
At the same time, under the influence of cross-country, cross-region, cross-culture and other factors, the multi-language naming of trading commodity names has problems such as ambiguity, unclear description of commodity attributes, and lack of key indicators, which affect the efficiency and quality of trading.
同时,受跨国家、跨地域、跨文化等多种因素的影响,交易商品名称多语言命名存在歧义、商品属性描述不清晰,关键指标缺失等问题,影响交易效率和交易质量。
In response to these demands and challenges, national standards related to cross-border e-commerce have been continuously introduced to provide support and guarantee for the development of cross-border e-commerce.
为了应对这些需求和挑战,跨境电商相关国家标准持续出台,为跨境电商发展提供支撑和保障。
Promote standardized development
促进规范化发展
How do you describe the same smartphone manufacturing technology in Spanish and Arabic?
同一种智能手机生产技术,在西班牙语和阿拉伯语中怎样统一描述?
How to retrieve information about a ceramic product in different langu
跨境电商:中国品牌出海的战略新通道 Cross-border e-commerce: a new strategic channel for Chinese brands to go overseas
据海关总署统计,2021年我国跨境电商进出口规模达到1.98万亿元,同比增长15%,其中出口1.44万亿元,增长24.5%??缇车缟桃丫晌夜隹诿骋椎闹匾槌刹糠?,是外贸企业开展进出口业务的重要渠道,是贸易方式创新的重要趋势。当下,在我国努力构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局过程中,充分发挥跨境电商助力中国品牌出海的战略新通道作用显得尤其重要。?为品牌出海带来新的确定